12.2 Jugando una Bola en el Bunker

Esta Regla se aplica durante una vuelta y cuando el juego está interrumpido bajo la Regla 5.7a.

12.2a Quitando Impedimentos Sueltos y Obstrucciones Movibles
Antes de jugar una bola en un bunker, un jugador puede quitar impedimentos sueltos bajo la Regla 15.1 y obstrucciones movibles bajo la Regla 15.2.
Esto incluye cualquier contacto o movimiento razonable de la arena en el bunker que sucede al hacerlo.

12.2b Restricciones sobre Tocar la Arena en el Bunker
(1) Cuándo Hay Penalización por Tocar la Arena. Antes de ejecutar un golpe en un bunker, un jugador no debe:

• Tocar deliberadamente arena en el bunker con la mano, un palo, rastrillo u otro objeto para probar la condición de la arena o para sacar información para el próximo golpe, o
• Tocar arena en el bunker con un palo:
  • En el área inmediatamente delante o detrás de la bola (excepto como está permitido en la Regla 7.1a en la búsqueda adecuada de una bola o bajo la Regla 12.2a al quitar un impedimento suelto o una obstrucción movible).
  • Al hacer un swing de práctica, o
  • Al hacer el backswing (subida del palo) para ejecutar un golpe.

(2) Cuándo No Hay Penalización por Tocar la Arena. Excepto lo establecido en (1), esta Regla no prohíbe al jugador tocar la arena en el bunker de otras maneras, incluyendo:

• Hundiendo los pies para adoptar el stance para un swing de práctica o para el
  golpe,
• Alisando el bunker para cuidar el campo,
• Colocando palos, equipamiento u otros objetos dentro del bunker (ya sea
  lanzándolos o colocándolos),
• Midiendo, marcando, levantando, reponiendo o llevando a cabo otras
  acciones en aplicación de una Regla,
• Apoyándose en un palo para descansar, equilibrarse o impedir caerse, o
• Golpeando a la arena por frustración o enfado.

Pero, el jugador incurre en la penalización general si sus acciones al tocar la arena mejoran las condiciones que afectan al golpe infringiendo la Regla 8.1a. (Ver también Reglas 8.2 y 8.3 sobre las limitaciones en la mejora o empeoramiento de otras condiciones físicas para afectar al juego).

(3) No Hay Restricciones Una Vez que La Bola ha Sido Jugada y Está Fuera del Bunker. Después que una bola en un bunker ha sido jugada y queda fuera del bunker, el jugador puede:

• Tocar la arena en el bunker sin penalización bajo la Regla 12.2b(1), y
• Alisar la arena en el bunker para cuidar el campo sin penalización bajo la Regla 8.1a.

Esto es válido aunque la bola vaya a reposar fuera del bunker y:

• El jugador está obligado o puede bajo las Reglas aliviarse por golpe y
  distancia dropando una bola en el bunker, o
• La arena en el bunker está en la línea de juego del jugador para el siguiente
  golpe desde fuera del bunker.

Pero si la bola jugada desde el bunker regresa al mismo bunker o el jugador toma
alivio dropando una bola dentro del bunker, las restricciones contenidas en lasReglas 12.2b(1) y 8.1a se aplican nuevamente a esa bola en juego dentro del bunker.

Penalización por Infringir la Regla 12.2: Penalización General.