REGLA 12  -  BÚSQUEDA E IDENTIFICACIÓN DE LA BOLA

 

DEFINICIONES Todos los términos con definición aparecen escritos en Itálica (cursiva) y están ordenados alfabéticamente en la sección Definiciones.

 

 

12-1. VIENDO LA BOLA; BUSCANDO LA BOLA

Un jugador no tiene derecho necesariamente a ver su bola cuando ejecuta un golpe.

Durante la búsqueda de su bola en cualquier parte del campo, el jugador puede tocar o doblar hierba alta, juncos, arbustos, matas, brezo o similares, pero sólo en la medida necesaria para encontrar o identificar la bola, siempre que esto no mejore el lugar de reposo (lie) de la bola, el área de la colocación o swing que pretende ejecutar o su línea de juego; si la bola es movida, se aplica la Regla 18-2a salvo en lo previsto en las cláusulas (a) - (d) de esta Regla.

Además de los métodos de búsqueda e identificación de una bola que están también permitidos por las Reglas, el jugador puede adicionalmente buscar e identificar una bola bajo la Regla 12-1 como sigue:

a. Búsqueda o identificación de una Bola Cubierta por Arena

Si se cree que la bola del jugador que reposa en cualquier parte del campo está cubierta por arena, hasta el punto de que no puede encontrarla o identificarla, el jugador puede, sin penalización, tocar o mover la arena con arreglo a encontrar o identificar la bola. Si la bola es encontrada, e identificada como suya, el jugador debe recrear el lugar de reposo (lié) de la manera más similar posible reponiendo la arena. Si la bola es movida mientras se toca o se mueve arena durante la búsqueda o identificación de la bola, no hay penalización; la bola debe ser repuesta y el lugar de reposo (lié) recreado.

Al recrear un lugar de reposo (lie) bajo esta Regla, se le permite al jugador dejar visible una pequeña parte de la bola.

b. Búsqueda o Identificación de una Bola Cubierta por Impedimentos Sueltos en un Obstáculo

En un obstáculo, si se cree que la bola del jugador está cubierta por impedimentos sueltos hasta el punto de que no puede encontrarla o identificarla, el jugador puede, sin penalización, tocar o mover impedimentos sueltos con arreglo a encontrar o identificar la bola. Si la bola es encontrada o identificada como suya, el jugador debe reponer los impedimentos sueltos. Si la bola es movida mientras que se tocan o mueven impedimentos sueltos durante la búsqueda o identificación de la bola, se aplica la Regla 18-2a; si la bola es movida durante la reposición de los impedimentos sueltos, no hay penalización y la bola debe ser repuesta.

Si la bola estaba completamente cubierta por impedimentos sueltos, el jugador debe recubrir la bola pero le está permitido dejar visible una pequeña parte de la bola.

c. Búsqueda de la Bola en Agua en un Obstáculo de Agua

Si se cree que una bola reposa en agua en un obstáculo de agua, el jugador puede, sin penalización, tantear con un palo o de otra manera. Si la bola en el agua es movida accidentalmente mientras que se tantea, no hay penalización; la bola debe ser repuesta, salvo que el jugador elija proceder bajo la Regla 26-1. Si la bola movida no estaba reposando en agua o la bola fue movida accidentalmente por el jugador de otra forma que no fuese al tantear, se aplica la Regla 18-2a.

d. Búsqueda de una Bola en una Obstrucción o una Condición Anormal del Terreno

Si una bola que reposa en o sobre una obstrucción o en una condición anormal del terreno es movida accidentalmente durante su búsqueda, no hay penalización; la bola debe ser repuesta, salvo que el jugador elija proceder bajo las Reglas 24-1b, 24-2b o 25-1b, si son aplicables. Si el jugador repone la bola, puede aún proceder bajo una de estas Reglas, si son aplicables.

 

PENALIZACIÓN POR INFRACCIÓN DE LA REGLA 12 1:

Juego por Hoyos - Pérdida del Hoyo;

Juego por Golpes - Dos golpes.

(Mejorar el reposo (lie) de la bola, el área de la

colocación o swing que se pretende o la línea

de juego - ver la Regla 13-2)

 

 

12-2. LEVANTAR LA BOLA PARA IDENTIFICACIÓN

La responsabilidad de jugar la bola correcta corresponde al jugador. Cada jugador debería poner una señal de identificación en su bola.

Si un jugador cree que una bola en reposo podría ser la suya, pero no puede identificarla, el jugador puede levantar la bola para identificarla, sin penalización. El derecho a levantar una bola para identificarla es adicional a las acciones permitidas bajo la Regla 12-1.

Antes de levantar la bola, el jugador debe anunciar su intención a su contrario en el Juego por Hoyos (Match Play) o a su marcador o compañero-competidor en el Juego por Golpes (Stroke Play), y debe marcar la posición de la bola. Puede entonces levantar la bola e identificarla, siempre que dé a su contrario, marcador o compañero-competidor una oportunidad de observar el proceso de levantar y reponer la bola. La bola no debe ser limpiada más allá de lo necesario para identificarla cuando se levanta bajo la Regla 12-2.

Si la bola es la bola del jugador y el jugador no cumple con todo o una parte de este procedimiento, o si levanta su bola para identificación sin tener una buena razón para hacerlo, incurre en la penalización de un golpe. Si la bola levantada es la bola del jugador, debe reponerla. Si no lo hace, incurre en la penalización general por infracción de la Regla 12-2, pero no hay penalización adicional bajo esta Regla.

Nota: Si el lugar de reposo (lie) original de una bola que ha de reponerse ha sido alterado ver Regla 20-3b.

 

PENALIZACIÓN POR INFRACCIÓN DE LA REGLA 12 2:

Juego por Hoyos - Pérdida del hoyo;

Juego Por Golpes - Dos golpes

*Si un jugador incurre en la penalización general por

infracción de la Regla 12 2, no hay penalización

adicional bajo esta Regla.

 

 

 

BUSCAR LA BOLA

 

12-1/1 (Reservada)

 

 

12-1/2 (Reservada)

 

 

12-1/3 En un obstáculo la parte superior de una bola está tapada por hojas pero otra parte de la misma se ve desde otro ángulo

P En un obstáculo la parte de arriba de la bola del jugador está tapada por hojas por lo que no es visible al colocarse. Sin embargo, parte de la bola se ve desde otro ángulo. ¿Está permitido que el jugador quite las suficientes hojas para ver la bola una vez se coloque?

R No. En estas circunstancias, un jugador puede quitar impedimentos sueltos que cubren una bola en un obstáculo sólo cuando la bola no es visible desde ningún ángulo.

 

 

12-1/4 Jugador toca el suelo del obstáculo durante la búsqueda de la bola en la creencia que está en el obstáculo cubierta por impedimentos sueltos

P Se cree que la bola de un jugador está en un bunker, cubierta por hojas. El jugador busca la bola tanteando con un palo con el que toca el suelo del bunker. ¿Cuál es la decisión?

R No hay penalización. La Regla 12-1 permite que un jugador toque o mueva impedimentos sueltos en un obstáculo con el fin de encontrar una bola. Un jugador también está autorizado para tocar el suelo en el obstáculo al tantear entre los impedimentos sueltos con un palo con el propósito de encontrar la bola. Tal autorización cancela cualquier prohibición de la Regla 13-4. (Revisada)

 

 

12-1/5 Jugador desplaza su Bola con el pie mientras la busca en agua, en un Obstáculo de Agua

P Un jugador está tanteando con un palo en busca de su bola en el agua, en un obstáculo de agua, y desplaza la bola accidentalmente con el pie, la cual reposaba de hecho en la hierba alta de la orilla dentro del obstáculo de agua. ¿Cuál es la decisión?

R Puesto que la bola movida no estaba reposando en agua en el obstáculo de agua, el jugador incurre en un golpe de penalización por la Regla 18-2a, por mover su bola en luego (ver la Regla 12-1c). El Jugador puede reponer la bola y Jugarla o, con un golpe de penalización adicional, proceder de acuerdo con la Regla 26-1. Si el jugador procede de acuerdo con la Regla 26-1 no está obligado a reponer la bola.

 

 

Decisiones relacionadas

20-1/13 Bola golpeada con el pie accidentalmente por el jugador al que se pide que la levante debido a interferencia

 

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 12-1: Ver "Búsqueda e identificación de la Bola" en el índice.

 

 

IDENTIFICAR LA BOLA

 

12-2/1 Identificación de la bola sólo por su marca, modelo y número

P En la zona en la que cree que ha ido a reposar su bola, un jugador encuentra una bola de la misma marca, modelo y número que la que está jugando. El jugador supone que se trata de su bola aunque no lleve otra marca de identificación como sugiere la Regla 12-2, y la juega. ¿Debería considerarse que ha jugado bola equivocada?

R No, salvo que:

(1) exista clara evidencia, por el estado de la bola, de que no es la suya, o

(2) se compruebe, posteriormente, que en la misma zona había otra bola de la misma marca, modelo y número cuando jugó el jugador y cualquiera de las dos bolas, por su estado, podría haber sido la bola del jugador.

 

Decisiones relacionadas

27/10 Jugador incapaz de distinguir su bola de otra

27/11 La bola provisional no puede distinguirse de la original

27/12 Identificación de la bola por testimonio de espectador

27/13 Negativa a identificar la bola

 

 

12-2/2 Tocar y girar una bola parcialmente enterrada en el rough con el propósito de identificarla

P Una bola está parcialmente enterrada en el rough. Habiendo anunciado previamente su intención a su contrario, o a su marcador, o a su compañero-competidor, el jugador, con el propósito de identificarla, toca la bola y la gira sobre si misma identificando de esta forma la bola como suya. ¿Incurre en alguna penalización?

R si, por tocar la bola de forma distinta a la autorizada por las Reglas (Regla 18-2a). De acuerdo con las Reglas 12-2 y 20-1, una bola puede ser levantada (o tocada y girada) a efectos de identificación si su posición ha sido marcada. Si el jugador ha marcado la posición de la bola antes de girarla, no hay penalización, siempre que al girarla no la haya limpiado más de lo necesario para su identificación.

 

Decisiones relacionadas

18-2a/33 Hacer girar una bola en green sin marcar su posición

20-3a/2 Usar línea en la bola para alínearse

 

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 12-2: Ver "Búsqueda e identificación de la Bola" en el índice.